スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑

Kauai Kolii

Kauai Koili
Recently I went far into the mountains of Kauai and for the first time seen the Kauai Kolii in bloom.
 最近、カウアイの山の奥へ行って、カウアイ島のコリイが咲いてるのを初めてみました。 Kauai Koili
Their is other types of Koliis on the other Hawaiian island but this one is only found on Kauai.
他のハワイの島では違うタイプのコリイがありますが、これはカウアイ島にだけある種類のコリイです。

Kauai Koili
I have been watching this Koili for many years now and was wondering when it was going to bloom.
 何年もこのコリイを見てきて、いつ咲くのかなと思っていました。
Kauai Koili
This was the year! 今年だった!

Kauai Koili
Many of the bird phototographers of Kauai try to get photos of our native mountain birds feeding on the Kolii blossom. Some of the native birds that are some what more plentiful on the other Hawaiian islands are very rare on Kauai.
カウアイ島の鳥の写真家達は、ハワイの固有の鳥達がコリイの花の蜜を吸ってる写真を撮ろうとしています。
   他のハワイの島ではいくつかの固有の鳥はあまり苦労せず見れますが、カウアイ島では数が少ないので、同じ種類の鳥の写真を撮るのは難しいです。

Kauai Koili Amakihi
This is my first picture of a native bird on a Kolii blossom. It is a Amakihi. Not bad, but I want better photos soo I'll be going back as soon as possible for better photos, and maybe videos. I also got a couple of GigaPan panoramas so if your interested check it out at: http://gigapan.org/my-gigapans/
これは、コリイの花に止まっている固有の鳥を写した僕の初めての写真です。 この鳥はアマキヒです。
  悪くないけど、もっといいのが撮りたいので、できるだけ早くいい写真やビデオを撮るのにまた行くつもりです。
  又、いくつかGigapanのパノラマ写真を撮ったのでもし興味があったら見てください。
http://gigapan.org/my-gigapans/
スポンサーサイト
10 : 33 : 55 | カウアイ島の植物 | コメント(1) | page top↑

Blossoming Wiliwili Tree

Wiliwili Tree
Our Wiliwili trees are in full bloom right now. Wiliwili is our native Tiger Claw. カウアイのウィリウィリの木は、今、満開です。 ウィリウィリの英語名は虎の爪です。日本の沖縄にあるデイゴの近縁種です。Wiliwili Blossom
Some people here collect the seeds of these Wiliwili to make necklaces. ウィリウィリの種を集めてネックレスを作ります。Wiliwili Blossom

Wiliwili Blossom
We have 2 types that are in bloom right now. The orange ones in the photo's above, and these yellow-green ones. 2種類の木の花が、今、咲いています。Wiliwili Blossom
Wiliwili Seed
This is what the seed of the Wiliwili looks like. ウィリウィリの種は、このようなものです。

19 : 22 : 09 | カウアイ島の植物 | コメント(0) | page top↑

Kauai’s beautiful flowering trees カウアイの美しい花が咲く木

Royal Poinciana TreeRoyal Poinciana Tree
Family: Fabaceae
ORIGIN: Madagascarの原種
These trees that I will be introducing is not native to Hawaii but because their very beautiful trees I will be including them in my blog.
これから紹介する木は全部外来種です。だけどとっても綺麗ですので紹介します。
Royal Poinciana FlowerA closer look at the Royal Poinciana flower.
Golden Shower Golden Shower Tree
ORIGIN: India, the Amazon and Sri Lankaの原種
Family: FabaceaeGolden Shower A closer look at the Golden shower flower.Moonlight Shower
Moonlight Shower Tree
I could not find any information on this tree. Moonlight Shower

Pink Shower Tree
Javanica
ORIGIN: Indonesia の固有種
Family: Caesalpiniaceae
Coral Shower Tree
Coral Shower Tree
Raibow Shower Tree
Rainbow Shower Tree
A hybrid originally produced in Hawaii from the javanica Pink Shower Tree (endemic to Indonesia.)(pink & white) and fistula (golden Shower Tree).
Rainbow Shower はハワイで作られたGolden ShowerとPink Showerのハーフです。
Raibow Shower flower 2
The Raibow Shower flowers starts off as dark pink the as it matures it turns light yellow in color.
Rainbow Shower の花は最初ピンクから段々薄黄色に変わっていきます。 Poinciana Tree
Poinciana Tree
Family: Fabaceae
ORIGIN: Madagascarの原種
The differance between the Poinciana, and the Royal Poinciana is, that the Royal Poinciana flower is more reddish in color, and the Poinciana is more orange in color. Poinciana と Royal Poinciana の違いは Royal Poinciana の花は色が赤くて Poinciana の花はオレンジ色です。 Poinciana Tree Flowers A closer look at the Poinciana Flower Poinciana Tree Flower Poinciana flower by itself.Poinciana Tree Flower Poinciana Flower Side ViewPoinciana Tree Flower
One out of the five petals from the Poinciana Flower has very interesting design on it. It looks like lava spewing from a volcano. Poincianan の花には近くから見ると、面白い模様が付いています。
09 : 37 : 21 | カウアイ島の植物 | コメント(0) | page top↑

Hawaii's State Flower ハワイ州花

Hawaii no Shuuka
【学名】Hibiscus brackenridgei
【ハワイ名】Ma'o Hau Hele
This is the state flower of Hawaii. This picture was taken at the Kauai Coffee Factory Store. I have also seen it at our Botanical Gardens but have never seen it in bloom except for here on the Kauai Coffee grounds. It is now extinct in the wild.
これは、マオハウヘレというハワイ州の花です。
この写真は、ワイメア渓谷ツアーの時に寄る、カウアイコーヒーお店の庭に咲いていました。
植物園にも木はありますが、咲いているのはここ以外では今のところ見たことありません。 野生のはもう絶滅して残ってません。

14 : 48 : 06 | カウアイ島の植物 | コメント(2) | page top↑

パンの実

Ki ni dekiteru Pan no mi
木にできてるパンの実
Nama no Pan no Mi
このパンの実はまだちょっと青い
Ching shita Pan no mi
半分くらい熟したパンの実を2回 8分ずつチンした後
Pan no mi
切ると中は黄色です
Tabeyasuku kitta Pan no mi
中の種の部分を切り取った後、食べやすく切って食べると さつま芋に似ています おいしいー!!!
青い時にチンして食べると ちょっとじゃが芋に似ています

テーマ:ハワイ - ジャンル:海外情報

20 : 21 : 58 | カウアイ島の植物 | コメント(0) | page top↑

Waimea Canyon Tour 8月4日2008

木になる菫
木になる種類の菫(スミレ)の花が綺麗にに咲いていました。
コケオケオケオハワイ固有のハイビスカス
コケオケオケオハワイ固有のハイビスカスも綺麗に咲いていました
Pink ハイビスカス
Pink ハイビスカスも綺麗に咲いていましたので載せました。

テーマ:ハワイ - ジャンル:海外情報

14 : 00 : 50 | カウアイ島の植物 | コメント(1) | page top↑
| ホーム |

Profile

Bobby

Author:Bobby

ALOHA!ようこそ!
ハワイのカウアイ島のブログです

カウアイ生まれのカウアイ育ち
日系3世ボビー長尾です

愛するカウアイでガイドしています
ツアーガイド歴25年
2004年ツアー会社設立
『カウアイアウトドアー
アドベンチャーズ&ツアーズ』

皆さまにカウアイのいろんなことを
紹介していきたいと思います!
Bobby Nagao

Link

このブログをリンクに追加する

Category

最近の記事

月別アーカイブ

Calendar

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最近のコメント

Access counter

QR Code

QR

Blog内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。